Message bilingue

Ceci est un exemple de message bilingue français-anglais. Utilisez les petits drapeaux en haut à gauche de la page pour changer de langue.

La seconde partie du message inclus le code source.

La directive .. lang:: permet de choisir la langue active, par exemple "fr" ou "en". "all" permet d'écrire dans toutes les langues simultanément, par exemple pour insérer du code ou des photos.

éClaircie utilise le caractère "=" pour souligner les titres de message.

.. lang:: fr

Message bilingue
================

Ceci est un exemple de message bilingue français-anglais. Utilisez les petits
drapeaux en haut à gauche de la page pour changer de langue.

La seconde partie du message inclus le code source.

.. more::

La directive \.\. lang\:\: permet de choisir la langue active, par exemple
"fr" ou "en". "all" permet d'écrire dans **toutes** les langues simultanément,
par exemple pour insérer du code ou des photos.

éClaircie utilise le caractère "=" pour souligner les titres de message.

.. lang:: en

biblingual post
===============

This is an example of bilingual post (French and English). Use the small flag at the
top-left corner of the page for selecting another langage.

The second part of the post include the source code.

.. more::

The \.\. lang\:\: directive select the active language, for example
"fr" or "en". "all" allows to write in **all** languages simultaneously,
for instance for inserting code or photos.

éClaircie uses the "=" character for underlining post titles.

.. lang:: all

.. code-block:: rest

   (code hidden to avoid an infinite recursion!)